본문으로 바로가기

TSC 중국어 말하기 시험 기출문제 답안 올려드리겠습니다. 앞으로 한동안은 난이도가 좀 있는 수준으로 가보려고 합니다. 주로 제5부분 拓展回答 의견제시의 기출문제 주제중에 골라서 6급 획득을 노리는 수준의 답변으로 만들어 보겠습니다.




▶이미지출처


[오늘의 문제] "성형수술"에 대해 어떻게 생각하나요?


외국어 말하기 시험은 다 똑같습니다. 중국어 TSC 시험도 마찬가지로 주제에 대해 답변을 하나 외워두고 문제가 어떻게 나오던지 외운 답을 말하는쪽으로 몰아가야합니다. 아시죠? 예를 들어 성형에 반대하냐? 한국에 성형하는 사람이 많냐? 한국에 성형하러 오는 여행객이 많다고 들었는데? 성형수술의 부작용에 대해서? 등등 머라고 묻든 외운 답변으로 끌고가야 유창한 대답이 되니까요.


한국에 성형하러 오는 여행객을 나쁘게 생각하지 않는다 왜냐면 나는 성형에 찬성하기 때문이다. 한국에 성형하는 사람이 많은데, 나도 성형에 찬성하는 입장이다. 부작용은 있지만, 성형에 찬성하는 입장이다. 이런식으로 머라고 묻든 일단 성형에 찬성한다고 하고 아래 준비한 답을 풀어나가는 것이 전략이 되겠습니다. ㅋㅋㅋㅋ



[6급수준 모범답안]


我个人并不反对做整容手术。因为现在是个以貌取人的社会,外貌在社会各个方面确实起着非常大的帮助。我们不难发现,最近整容的人越来越多。这也说明了整容手术正逐渐被人们所接受。通过整容有些人可以找回自信,让自己变得受大家尊重。虽然手术有一定的风险,可是我觉得这是要整容的人该承担的。总的来说,我还是赞同做整容手术的。


저는 결코 성형수술에 반대하지 않습니다. 왜냐하면 지금은 외모지상주의 사회이고, 외모는 확실히 사회 다방면에서 큰 도움을 불러옵니다. 우리는 최근 성형수술을 한 사람이 점점 많아지는 것을 어렵지 않게 발견할 수 있습니다. 이는 점점 사람들이 성형수술을 받아들이고 있음을 나타냅니다. 성형을 통해 어떤 사람은 자신감을 되찾을 수 있고, 스스로를 사람들에게 존중받을 수 있게 합니다. 비록 수술은 어느정도의 위험이 존재하지만, 이것은 성형하려는 사람이 부담해야 하는 것이라 생각합니다. 전반적으로, 저는 역시 성형수술에 찬성하는 입장입니다.


중간중간 색칠해놓은 부분은 답변을 맛깔나게 해주는 표현들입니다. 사실 성형수술은 워낙 사골국같은 TSC시험 기출문제 유형이기 때문에 이미 시중의 많은 책에서도 다루고 있는데요. 하지만, 책에 내용이 많으면 뭐하겠어요 내 머리속에 한문장이 확실히 들어오는게 중요하지요. 자기만의 답변을 만들어서 달달달 외워놓도록 합시다. 


TSC가 말하기 시험이라 기본적으로 어느정도 유창하게 말해야 점수가 나오지만, 똑같은 수준에서 답변을 외운 것과 안외운 것은 등급이 갈리게 됩니다. 외국어 공부는 암기, 시험 준비는 암기의 시간. 어떠한 미사여구로 포장해도 그것이 진실. (이해했다면 최소 바람의검심 세대)


▶이미지출처


[단어정리]


以貌取人 (yǐmàoqǔrén) 외모지상주의

起着 (zhe) (변화,작용 등을) 불러일으키다

逐渐 (zhújiàn) 점차

所 (suǒ) 명사 동사 사이에서 동사의 주체가 명사임을 나타냄 

▶중국어사전 9번뜻 참조 (别人 所 提的意见 : 다른사람이 제기한 의견)

尊重 (zūnzhòng) 존중하다

有一定 (yǒuyídìng) 일정한, 어느정도의

风险 (fēngxiǎn) 위험

* 股市有风险 投资需谨慎 주식시장에는 위험이 존재하니 투자는 신중해야 한다.

承担 (chéngdān) 부담하다, 책임지다

总的来说 (zǒngdeláishuō) 총체적으로 말하면, 정리하면



마지막으로 녹음파일을 올려드리니 반복해서 따라 들으면서 발음연습도 하시고 문장을 통째로 외워서 입안에서 노래가사처럼 흥얼흥얼 나올때까지 반복 학습하시기 바랍니다. 블로그에 공짜로 기출문제 모범답안 만들어주고 녹음파일까지 올려주는 곳이 어디있어요? 열심히 공부하세요! ㅎㅎㅎ 

혹 수준이 너무 높다 싶으신 분은 본인의 TSC 급수와 원하는 부분/주제를 말씀해주시면 답안을 만들어 드리겠습니다.


이웃추가 (클릭) 무료구독 받아보실 수 있습니다.

▼ 공감과 댓글은 업로드에 큰 힘이 됩니다!! ▼



댓글을 달아 주세요