본문으로 바로가기


泰国男星玩游戏被批“伤风败俗”

태국 남자연예인의 놀이 "풍기문란으로 질타"


据泰国《世界日报》消息,日前泰国著名青年男歌手及演员Tee AF4(Vivid Bavornkiratikajorn)将一枚剥了壳的煮鸡蛋,放在性感影视女星Mmy Amalawan丰满的酥胸上,并附身啃吃的照片在网上引发惹议。


태국의 <세계일보> 소식에 따르면, 현재 태국의 유명한 청년가수이자 배우인 Tee AF4가 껍질을 벗긴 삶은 계란을 섹시한 여자 방송인인 Mmy Amalawan의 풍만한 가슴위에 얹고, 입으로 깨무는 사진이 인터넷 상에서 논란을 일으켰다.




网友纷纷谴责Tee这种“伤风败俗”的行为。


네티즌들은 잇달아 Tee의 이러한 풍기문란 행위를 비난했다.


对此,Tee出面之前表示,上述照片只是在一场节目录製中与Mmy玩的游戏,不会在节目正式上映中播出,对于照片外洩,给青少年造成不良影响,Tee表示歉意。


이에 대해 Tee는 나서기에 앞서, 위 사진은 단지 프로그램 촬영중에 Mmy와 게임을 한 것일 뿐이며, 정식 방송에선 방송되지 않을 것이라 밝혔다. 또한 사진이 배포되어 청소년에게 악영향을 초래한 것에 대해 사과했다.


此外,Tee强调,他与Mmy早就认识了,互相都很了解,以前还曾合作过,但俩人绝对没有任何超出原则的关系。


그밖에, Tee는 Mmy와는 오래전부터 안면이 있고 같이 방송한 적이 있어서 서로 잘 아는 사이이지만 두 사람이 그 이상의 관계는 절대 아님을 강조했다.


现场。


현장사진.


================================


태국 문화나 연예계는 전혀 모르지만 Vivid Bavornkiratikajorn 라는 이 사람이 꽤나 유명인사인가보다.

 

삶은 계란을 위해 가슴을 제공해준 Mmy Amalawan라는 섹시 여자방송인은 싱가폴 출신이라고 한다. 검색해보면 ▶인스타그램도 있다. 와 무슨 가슴을 저렇게나 괴랄하게 부풀려놓는거지 대다나다. 우리나라에도 섹시 컨셉으로 미는 ▶클라라 같은 연예인이 있지만 추구하는 피지컬이 차원이 다른거 같다;;





댓글을 달아 주세요